Translation of "dello scarico" in English


How to use "dello scarico" in sentences:

Reg, il nostro glorioso leader e fondatore dell'FPG sarà il consulente coordinatore all'entrata dello scarico ma non parteciperà all'azione, avendo il mal di schiena.
Reg, our glorious leader and founder of the PFJ will be coordinating consultant at the drain head though he will not be taking part in any terrorist action, as he has a bad back.
E poi ho il cielo, l'odore dello scarico del jet, la moto.
Besides, I got the sky, the smell of jet exhaust, my bike.
L'assassino credeva di aver rimosso tutte le prove, ma il sangue della vittima gli era finito sulla maglietta e, certo, l'aveva lavata, ma dei residui di sangue si erano depositati nel filtro dello scarico, e cosi'...
And the killer, he thought he had cleaned up all the evidence but some of the victim's blood was on his shirt and, yeah, sure, he washed it, but some of the dried up blood got caught in the lint trap, so...
Esamina pure il buco dello scarico... che è precisamente uno di quegli oggetti focali, perché in "Psyco" il buco, tramite una dissolvenza, si trasforma nell'occhio, ricambiando lo sguardo.
even inspecting the gap, the hole, at the bottom of the sink. Which is precisely another of these focal objects, because in Psycho, the hole, through fade-out, the hole is morphed into the eye, returning the gaze.
Beh, la buona notizia e' che la grandezza dello scarico non ammette niente di piu' grosso di un piccolo mosasauro.
Well, good news is the size of the drains rules out anything bigger than... -...a small mosasaur.
Riempiremo la cassetta dello scarico con il gas.
We fill the tank with gas.
OTT Qliner 2 - Tecnologia Doppler per misurazioni mobili dello scarico in fiumi e canali.
OTT Qliner 2 – Doppler technology for mobile discharge measurement in rivers and channels.
I collettori di scarico, che sono inclusi nell'offerta del nostro negozio, sono responsabili dello scarico e della riduzione del rumore.
Exhaust manifolds, which are included in the offer of our shop, are responsible for the exhaust and the reduction of noise.
Quel tessuto e' fatto con i peli degli ingorghi dello scarico.
That fabric was made from toilet-clog hair.
Avete visto che ha messo il pulsante dello scarico del water al contrario?
You see it put the bog flusher upside down in the bathroom?
Devi solo smuovere la levetta dello scarico se non si rimette a posto da sola.
Just have to jiggle the handle on the toilet if it runs.
Hai... hai dimenticato i capelli dello scarico!
Um... you f... you forgot your drain hair!
A volte, per la comodità dello scarico, è installato un trasportatore o un trasportatore a coclea.
Sometimes, for the convenience of unloading, a conveyor or screw conveyor is installed.
Tuttavia, diversamente dal diesel, non è bruciato nel motore, bensì iniettato direttamente in una parte dello scarico appositamente modificata.
However, unlike diesel fuel it is not burned in the engine, but injected directly into a specially modified part of the exhaust.
Facile da montare, con solo il WC e il pannello di controllo dello scarico da installare
Easy to install with only the toilet and flush control panel to fit
La toilette elettrica e il pannello di controllo dello scarico sono i soli componenti da installare, non è necessario alcun modulo di controllo esterno.
The electric toilet and flush control panel are the only components to install - no external control module is necessary.
Non ho detto che il giorno dello Scarico era un sogno.
I never said Dump Day was the dream.
Per... tappare il buco dello scarico!
To... plug up the plug hole.
Non proviene da una fresca montagna primaverile, okay, ma non è dello scarico.
It's not from a fresh mountain spring, okay, but it's not sewage.
La prima cosa che dobbiamo fare e'... pulire i filtri dello scarico.
Okay, first thing we have to do is clear out the lint traps.
Oh, e' solo che... che tu... hai un tubo tappato dello scarico, si e' rotto.
Oh, you know, just... you, uh... You have a busted... A clogged pipe, you know, drain.
Mettete tutte le vostre cose nello scivolo dello scarico, palmari, gioielli... vestiti.
Please place all of your belonging's into the chute. PDAs, jewelry, clothing.
Di solito il protocollo richiede di svuotare la vasca settica nell'oceano, quindi abbiamo fatto dei prelievi dal condotto principale dello scarico.
So, it's usually protocol to empty a ship's septic tank into the ocean. So, we had the main sewage line swabbed.
In quasi tutte le auto ad alte prestazioni che si guidano oggigiorno, il rumore che si sente è quello dello scarico.
In almost every other performance car you drive these days, the noise you hear is the exhaust.
Perché di sicuro qualche mammina del posto si preoccupa più del poligono che della piscina nel suo giardino o dello scarico del lavello.
Because it's for sure some soccer mom around here is more worried about your range than she is about the pool in her backyard or the drain cleaner under her sink.
Può trattarsi, ad esempio, dell'imbarco o dello sbarco di passeggeri e del trasferimento, del carico o dello scarico di merci o sostanze pericolose.
Examples may include embarking or disembarking passengers and the transfer, loading or unloading of dangerous goods or hazardous substances.
Gli Stati membri provvedono affinché, entro il 31 dicembre 2005, le acque reflue urbane che confluiscono in reti fognarie siano sottoposte, prima dello scarico, ad un trattamento appropriato, così come definito all'articolo 2, punto 9) nei seguenti casi:
Member States shall ensure that, by 31 December 2005, urban waste water entering collecting systems shall before discharge be subject to appropriate treatment as defined in Article 2 (9) in the following cases:
La vasca è progettata in modo che l'acqua non rimanga mai nelle linee dei getti idromassaggio o dello scarico.
The bathtub is designed so that water never remains in the lines of the whirlpool jets or the drain.
Queste potenti toilette con maceratore sono facili da montare poiché la toilette elettrica e il pannello di controllo dello scarico sono gli unici componenti presenti.
These powerful macerator toilets are easy to install with the electric toilet and the flush control panel being the only components.
E 'utilizzato per la disinfezione prima dello scarico nei corpi idrici.
It is used for disinfection before discharge into water bodies.
Per questo, i pavimenti vengono versati con calcestruzzo, facendo la pendenza nella direzione dello scarico di circa 2 gradi per metro di doccia.
For this, floors are poured with concrete, making the slope in the direction of the drain about 2 degrees per meter of shower.
Non a causa di cambiamenti geologici e geografici di temperatura e rottura, e può ottenere l'effetto dello scarico di acqua pulita, non causerà inquinamento secondario all'ambiente, sono nuovi prodotti rispettosi dell'ambiente.
Not due to geological and geographical changes in temperature and break, and can achieve the effect of clean water discharge, will not cause secondary pollution to the environment, are new environmentally friendly products.
I moduli TECEprofil consentono la facile installazione degli orinatoi con azionamento dello scarico manuale o elettronico.
TECEprofil modules allow the easy installation of urinals with manual or electronic flush actuations.
Il barilotto ha un buon effetto dello scarico.
The barrel has a good exhaust effect.
Stesso alloggiamento dello scarico per entrambe le cartucce, manuale ed elettronica
Same flush housing for both manual and electronic cartridges
Se al supporto del carico hanno accesso persone, la macchina deve essere progettata e costruita in modo da garantire che il supporto del carico resti immobile durante l'accesso, in particolare al momento del carico o dello scarico.
Where persons have access to the carrier, the machinery must be designed and constructed in such a way as to ensure that the carrier remains stationary during access, in particular while it is being loaded or unloaded.
La corsa rimanente della ventola fornisce un ulteriore funzionamento dello scarico dopo che la cottura è stata completata.
The remaining stroke of the fan provides additional exhaust operation after the cooking has been completed.
Sul "pozzo" è installato il tipo di flusso del silenziatore, quindi il suono dello scarico è moderato.
On the "pit" is installed silencer flow-through type, so the sound of the exhaust is moderate.
Anche il diametro dello scarico è importante, se è più largo, consentirà il pompaggio di impurità che contengono inclusioni estranee: foglie, sabbia, erba e così via.
The diameter of the outlet is also important, if it is wider, it will allow the pumping of impurities that contain extraneous inclusions: leaves, sand, grass and so on.
Il volume dello scarico del fan può essere regolato continuamente ed il tasso dello scarico non è di meno che 3.5m/s.
The exhaust volume of the fan can be continuously adjusted, and the exhaust rate is not less than 3.5m/s.
COLLEGAMENTO AL TUBO DI SCARICO L'attacco dello scarico deve trovarsi ad un'altezza inferiore a 1000 mm (massimo) dal fondo del recipiente.
Syphon Connection The waste connection must be at a height less than 1000 mm (maximum) from the bottom of the dish.
Solo nei modelli moderni, gli schermi filtranti sulla superficie dello scarico sono chiusi con speciali pannelli decorativi.
Only in modern models, filter screens on the exhaust surface are closed with special decorative panels.
L'unico caso in cui ci saranno problemi con la sostituzione è se gli acquari sono al di sotto del livello dello scarico (per esempio, sul pavimento) e l'acqua non scorre per gravità.
The only case when there will be problems with the substitution is if the aquariums are below the level of the drain (for example, on the floor) and the water does not flow by gravity.
È vero, tali modelli sono venduti ad un prezzo troppo alto e richiedono un'installazione professionale, tenendo conto della progettazione, della fornitura e dello scarico dell'acqua.
True, such models are sold at an excessively high price and require professional installation, taking into account the specific design, supply and discharge of water.
In futuro sarà necessario assicurarsi che il collo dello scarico sporge sopra il massetto.
In the future it will be necessary to make sure that the neck of the drain protrudes above the screed.
Durante le mestruazioni, la raccolta del materiale non viene effettuata, ma solo dopo 3 giorni dalla cessazione dello scarico del sangue si può effettuare uno striscio urogenitale.
During menstruation, the collection of material is not carried out, only 3 days after the termination of blood discharge can take a urogenital smear.
3.1501069068909s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?